毎日モザイク

化石環境・MacOS9のファイル名の制限は31byteですが、MacOS9から、netatalk2xのマウントしたサーバ上で、applescirptでファイル名を変更すると間抜けなことが起こります。

netatalk側がエラーを返してくれないからか、31byte超のファイル名が通ってしまうのです。

そうなると、どうなるかというと、MacOS9側から見ると、長いファイル名がmangle（だっけ？）された状態に見えます。その上、OS9側からではリネームも削除も出来ません。「これは見つかりません」ってアラートが出ます。

ファイル名になんか追加して保存するような場合は注意が必要ですね。化石仲間諸氏（w。

OSXでマウントすれば消せます。

まぁ、そんなところです。